| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Synchro-Kun
SOS団 =/= Club!
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 999
Location: Ordering my army of red doom to annilate anyone who hasn't go to Golden Gash yet. =(
|
 Posted: Mon Aug 21, 2006 11:51 pm Post subject: |
 |
|
Just watched the dub on Adult Swim last Saturday, and I am saying that this is one of the best dubs that Funi made. Seriously, Shin-chan and his family has all the right voices, along with the rest of the characters. The swearing, although sort of disappointing, since this was intended for children, still are at the right places and make the series even more hilarious. I am even happier about that they started from the part where his little sister was born already.
Honestly, crappy art, extremely hilarious and recommended anime. Just don't take it as an anime, but like Family Guy, and I am sure most people will fall in love with it.
_________________
"The food whose name is written in this note shall be eaten.".
Avatar and signature requests in here. |
|
| Back to top |
|
 |
Poochy.EXE
弾幕の達人
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 385
Location: In a PC. PETs are too cramped.
|
| Posted: Tue Aug 22, 2006 12:16 am Post subject: |
|
|
I've only seen it dubbed in Mandarin, and I gotta say, it's hilarious. Just ignore the animation style and think of it as the Japanese equivalent of Family Guy or The Simpsons.
I'm quite curious as to how they dubbed the "zou-san" running gag, though... (Quick explanation: "Zou" means elephant. Elephants have long noses. The kid is really perverted. You figure out the rest. XD)
_________________
Math problems? Call 1-800-[(10x)(13i)^2]-[sin(xy)/2.362x]. |
|
| Back to top |
|
|
Unknown Neo
Cross Fusion!
Age: 41
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 2933
Location: Unknown
|
| Posted: Tue Aug 22, 2006 4:19 pm Post subject: |
|
|
| Yeah, it really fits adult swim. Very strange yet funny. But was one of those superheros named what I thought they were named? |
|
| Back to top |
|
|
ForteGS.exe
Soul Unison
Age: 38
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 670
Location: The Hague, The Netherlands
|
| Posted: Wed Aug 23, 2006 3:16 am Post subject: |
|
|
| the problem is that a lot of countries dont have an "Adult Swim" like channel. Thus showing it on a channel like Jetix in the morning letting innocent little kids watching it isnt a good idea. |
|
| Back to top |
|
|
Stars_Are_Projectors
Net Battler
Joined: 14 Jul 2006
Posts: 90
Location: Starman sig by Powerman.exe
|
| Posted: Wed Aug 23, 2006 10:16 am Post subject: |
|
|
Strange show, but I liked it. The elephant gag... NOW I get it! I was wondering why it kept coming up! I'll seriously have to keep my eyes on this show.
_________________
The stars are projectors, man. Projecting our lives down to this planet Earth.
 |
|
| Back to top |
|
|
|
