...

 
Post new topic   Reply to topic    Rockman.exe Online Forum Index -> Game Center
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Iriasu




Joined: 16 Mar 2005
Posts: 39

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 2:32 pm    Post subject: ... Reply with quote

...

Last edited by Iriasu on Fri Apr 24, 2009 6:59 am; edited 6 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
Kirbopher15
User is Disabled



Joined: 16 Mar 2005
Posts: 1545
Location: TOME

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 2:39 pm    Post subject: Reply with quote

So, are these redone music tracks like the MMZ soundtracks?
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address
Iriasu




Joined: 16 Mar 2005
Posts: 39

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 2:42 pm    Post subject: Reply with quote

...

Last edited by Iriasu on Fri Apr 24, 2009 6:53 am; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
Himochi Kouen
Net Battler



Joined: 16 Mar 2005
Posts: 63
Location: Mt. Dora, FL

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 5:18 pm    Post subject: Reply with quote

Unless you just didn't fix them, I still see two un-translated names.

Mansion of "Dorakkii" would be Dracky, the English name of the fairy tale vampire referred to in the game.

"Shi i ro * Kasuteiro" is Cielo Castillo, Castillo's Japanese name.


I'm not sure what to do with some of the names that seem off-kilter, "The darkness which becomes quiet", for instance...

And as a nitpick - a typo, Luxury Linear, it should just be Liner.
_________________
"What did you do?"
"I blew it's head off."
"All Mettaurs HAVE is a head!"
"...oops."
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address
Sketch
The Boy who is Very Sart
The Boy who is Very Sart


Age: 37
Joined: 14 Mar 2005
Posts: 2349

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 5:39 pm    Post subject: Reply with quote

I'll get someone to move it for you.

But in the future, please don't double post. ^^;
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Iriasu




Joined: 16 Mar 2005
Posts: 39

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 5:51 pm    Post subject: Reply with quote

...

Last edited by Iriasu on Fri Apr 24, 2009 6:53 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
JunkmanSP
Colonel of Junking up



Joined: 14 Mar 2005
Posts: 656

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 6:20 pm    Post subject: Reply with quote

Iriasu wrote:
Sorry, Sketch-kun. My finger sorta slipped on that Reply button. I'm sorta inpatient when it comes to help topics like this. >_<;

Oh, and sorry for not telling ya earlier, Himochi, but I got outside-help on this matter and the list IS now complete (unless I still miss stuff). Nonetheless, I'll credit you for your grand efforts. ^^;


You will scan all the artwork in the booklet which came with the CD or face eternal Junking up!!!
_________________
Here's lookin' at you kid.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Himochi Kouen
Net Battler



Joined: 16 Mar 2005
Posts: 63
Location: Mt. Dora, FL

PostPosted: Fri Mar 18, 2005 6:22 pm    Post subject: Reply with quote

Naw, I don't need credit for work I didn't do. XD
You said you plan to host them, that's reward enough for me!
_________________
"What did you do?"
"I blew it's head off."
"All Mettaurs HAVE is a head!"
"...oops."
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address
Iriasu




Joined: 16 Mar 2005
Posts: 39

PostPosted: Sat Mar 19, 2005 9:25 am    Post subject: Reply with quote

...

Last edited by Iriasu on Fri Apr 24, 2009 6:53 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Riokenn
Net Savior



Joined: 16 Mar 2005
Posts: 100
Location: CT

PostPosted: Sat Mar 19, 2005 5:23 pm    Post subject: Reply with quote

O_O DJSonic! Is that you!?
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Iriasu




Joined: 16 Mar 2005
Posts: 39

PostPosted: Sat Mar 19, 2005 7:17 pm    Post subject: Reply with quote

...

Last edited by Iriasu on Fri Apr 24, 2009 6:53 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Riokenn
Net Savior



Joined: 16 Mar 2005
Posts: 100
Location: CT

PostPosted: Sat Mar 19, 2005 9:25 pm    Post subject: Reply with quote

Heh, I can see. Dude I have lots of questions for you. :< Anyway try to contact me on AIM. Ok? :D
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Rockman.exe Online Forum Index -> Game Center All times are GMT - 6 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Bluetab template design by FF8Jake of FFD
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Protected by Anti-Spam ACP