View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
mysticgohan Net Official
Joined: 20 Mar 2005 Posts: 324 Location: Preparing for my next battle...
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 12:43 pm Post subject: |
|
|
Whee the 1500 reply \o/!
Anyways I really think the change for junkmans name was really stupid and unessesary but yea this episode was ok but the freezeframes ugh :/ |
|
Back to top |
|
|
illusion Net Savior
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 189 Location: La-La Land
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 1:53 pm Post subject: |
|
|
I agree with Yoshiman in that Junkdataman must have been made to fit the lip synching. I can't think of another reason unless the dubbers just thought it sounded cool (which it doesn't, in my opinion). The episode, otherwise, seemed clear of major edits. I also liked Junkman's va; I thought it fit well enough.
I almost fell asleep during this one though, heh. I guess the combination of the morning hours and my summer insomnia issue made for that. Meh, I really should start taping these and watching them at night. ^^;; _________________ .+.~illusion~.+. |
|
Back to top |
|
|
Meteo
Joined: 09 Jul 2005 Posts: 21
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 2:01 pm Post subject: |
|
|
"Junkdataman"..yeah..that's pretty dumb..I still think "WindBlastMan" is the worse.
Anyone want to start a betting pool on the potential new names for BrightMan, StarMan and ColdMan? |
|
Back to top |
|
|
Wackoman.EXE HOHOHOHO
Age: 32 Joined: 05 Apr 2005 Posts: 1372 Location: SUPER SPIRAL GALAXY
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 2:08 pm Post subject: |
|
|
Brightbulbman, Refrigeratorman, and Spaceman. They'll screw at leat one of these three. _________________
Transcendent Super Spiral Dreadnought Gunmen |
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 2:19 pm Post subject: |
|
|
Raijin already spoke about this a LONG time ago. It doesn't hae to do with lip sycnhing. If that were true, then why would they've changed many of the names to something SHORTER than their japanese counterparts, such as Lan being one syllable as oppose dto "Netto-kun" being 3? >> |
|
Back to top |
|
|
Lucifer Angel Angel of Shadows
Joined: 30 May 2005 Posts: 128 Location: Within The Dark Moonlight
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 2:39 pm Post subject: |
|
|
I guess I could say this one was an ok one but I would have liked it to have been eppy 30. _________________
|
|
Back to top |
|
|
Aquaman OS Net Police
Joined: 17 Mar 2005 Posts: 448
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 2:52 pm Post subject: |
|
|
Why the complaining about his name, he'll be in two more eps and then he's gone. Likewise Metalman will never appear again. Its worse when they change the names of characters that appear often. |
|
Back to top |
|
|
Yoshiman Net Battler
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 90 Location: Seibertron-Transformer Planet
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 3:45 pm Post subject: |
|
|
Kirbopher15 wrote: | Raijin already spoke about this a LONG time ago. It doesn't hae to do with lip sycnhing. If that were true, then why would they've changed many of the names to something SHORTER than their japanese counterparts, such as Lan being one syllable as oppose dto "Netto-kun" being 3? >> |
Sorry, it was just the only positive thing I could think of. Maybe the dubbers thought the original names didn't explain the characters enough, I don't really know. Unless someone can find an employee of ShoPro, Ocean Group, or whoever, they can give us an explanation. Other than that, I guess we'll never know the truth. _________________ Current story-Elemental Maiden |
|
Back to top |
|
|
Falcovsleon20 Net Official
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 345 Location: Flying around the Lylat System
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 3:49 pm Post subject: |
|
|
Meteo wrote: | "Junkdataman"..yeah..that's pretty dumb..I still think "WindBlastMan" is the worse.
Anyone want to start a betting pool on the potential new names for BrightMan, StarMan and ColdMan? |
Ahem. Don't even make comments about Brightman's name. Not because of my extreme of love the guy and I'm defending against such things. But because he's had his name and actor listed for some time now. (Long before we came close to that episode dub-wise.)
See? http://www.imdb.com/title/tt0367369/fullcredits
Just look at Mike Coleman's name. I only hope he doesn't screw up Brighty. Nor the writers do the same. Check it out!
As for Junk"Data"Man, I think it's more like Fireman's reason for being renamed Torchman. They didn't want to confuse him with a real live junkman which is another term for garabeman/garbage collector/trash-eating stinkbag.
Last edited by Falcovsleon20 on Sat Jul 30, 2005 3:51 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
Wackoman.EXE HOHOHOHO
Age: 32 Joined: 05 Apr 2005 Posts: 1372 Location: SUPER SPIRAL GALAXY
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 3:51 pm Post subject: |
|
|
Hold it Senukiman's dub voice is the same as Burnerman's? And who is Pickman? _________________
Transcendent Super Spiral Dreadnought Gunmen |
|
Back to top |
|
|
Elementalman.EXE Time to play the Game
Age: 33 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1430 Location: Researching the JFK and RFK Assasinations
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 4:00 pm Post subject: |
|
|
Bit Character from one of the N1 episodes I think _________________
Elementalman.EXE
Nothing is True. Everything is Permitted.
1000 Post on Sept. 18 2005 at 6:29pm |
|
Back to top |
|
|
Wackoman.EXE HOHOHOHO
Age: 32 Joined: 05 Apr 2005 Posts: 1372 Location: SUPER SPIRAL GALAXY
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 4:03 pm Post subject: |
|
|
Oh. Whaleman's partner? I just realized that one of the staff of the Megaman anime is Major Kusanagi (GitS:SAC) voice actor. _________________
Transcendent Super Spiral Dreadnought Gunmen |
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 4:23 pm Post subject: |
|
|
Falcovsleon20 wrote: | As for Junk"Data"Man, I think it's more like Fireman's reason for being renamed Torchman. They didn't want to confuse him with a real live junkman which is another term for garabeman/garbage collector/trash-eating stinkbag. |
For FIREMAN that would make sense, but Junkman ended up being a good guy in the end, so I really don't think that applies here. Plus, I still think it's because "Junk Data" is a computer term...and yeah, why it is that Brightman's VA has ALREADY been picked and shown there is beyond me o_O |
|
Back to top |
|
|
Aquaman OS Net Police
Joined: 17 Mar 2005 Posts: 448
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 5:28 pm Post subject: |
|
|
Don't believe the Mike Coleman thing. He posted that info long before he could have known he had the part, in this and other shows. |
|
Back to top |
|
|
Unknown Neo Cross Fusion!
Age: 40 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 2933 Location: Unknown
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 6:38 pm Post subject: |
|
|
I didn't like the name but the episode was ok. |
|
Back to top |
|
|
Elementalman.EXE Time to play the Game
Age: 33 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1430 Location: Researching the JFK and RFK Assasinations
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 6:48 pm Post subject: |
|
|
Quote: | I agree with Yoshiman in that Junkdataman must have been made to fit the lip synching. |
How the Hell does that work? What could match the Lip Synching of "Junkman" better than Junkman? _________________
Elementalman.EXE
Nothing is True. Everything is Permitted.
1000 Post on Sept. 18 2005 at 6:29pm |
|
Back to top |
|
|
Yoshiman Net Battler
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 90 Location: Seibertron-Transformer Planet
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 7:13 pm Post subject: |
|
|
Elementalman.EXE wrote: | Quote: | I agree with Yoshiman in that Junkdataman must have been made to fit the lip synching. |
How the Hell does that work? What could match the Lip Synching of "Junkman" better than Junkman? |
Well, there's always the phonetics, which correspond to the syllabals.
i.e. Jun-ku-man (Basing of Rockman)
Junk-man
But, what do I know? I'm probably wrong. _________________ Current story-Elemental Maiden |
|
Back to top |
|
|
Aquaman OS Net Police
Joined: 17 Mar 2005 Posts: 448
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 7:35 pm Post subject: |
|
|
Lip synching has no point as Junkman doesn't move his mouth when he talks. |
|
Back to top |
|
|
Yoshiman Net Battler
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 90 Location: Seibertron-Transformer Planet
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 8:30 pm Post subject: |
|
|
But what about other characters who have mouths (Netto, Rockman) _________________ Current story-Elemental Maiden |
|
Back to top |
|
|
illusion Net Savior
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 189 Location: La-La Land
|
Posted: Sat Jul 30, 2005 8:38 pm Post subject: |
|
|
Well if it is not a lip synch issue then the only other possible reasoning is that Viz/Sho Pro put it in there because they wanted to. It strikes me as very odd that they would change some names like that but leave others alone.
Oh well, I give up...the more I try to decipher these name changes, the more I end up going in circles. -.- _________________ .+.~illusion~.+. |
|
Back to top |
|
|
|