| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Napalm891
Net Savior
Joined: 02 Aug 2005
Posts: 159
Location: the Net.
|
 Posted: Sat Aug 13, 2005 6:27 pm Post subject: HELP WITH DUB NAMES!! |
 |
|
can every 1 tht nos all the dub names pleaz list them cuz i no a lot of them but i want to no them ALL  -_-; any tht u no pleaz post
_________________
Sig: XHunter17
"Darkness swells between us all." |
|
| Back to top |
|
 |
Sketch
The Boy who is Very Sart
Age: 37
Joined: 14 Mar 2005
Posts: 2349
|
| Posted: Sat Aug 13, 2005 6:31 pm Post subject: |
|
|
Ack...I know what you want but could you write a little bit..better next time? ^^;
Torchman = Fireman
Wackoman = Colored(Color)man
Blasterman = Bombman
Heavymetalman = Metalman
Spoutman = Aquaman
Kiefer = Kifune
Manuela = Manabe
Grave = Gospel
Kid Grave = Shuryou Gospel
Grave Virus Beast = Gospel
Moltanicman = Napalmman
Savageman = Beastman
Vineman = Plantman
Spikeman = Needleman
Ms. Yuri = Yuriko Oozono
Baryl = Barrel
Fyrefox = Rokushakudama Nenji
Larkman = Swallowman
Gridman = Footman
Dusk = Dark Miyabi (Mr. Dark)
Gow = Gau
Vision Burst = Past Vision
JunkDataMan = Junkman (Sorry Josu. ;-; )
Japanman = Yamatoman
Yes. it contains game names that were changed as well. I took this from the Sticky in General that tells you what you can use for avatars and signatures Rockman-wise.
_________________
Last edited by Sketch on Sat Aug 13, 2005 6:32 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
Maylu-chan
Net Savior
Joined: 28 May 2005
Posts: 130
Location: PMS land... ;(
|
| Posted: Sat Aug 13, 2005 6:32 pm Post subject: |
|
|
Um, ok. Here's who I know so far.
Netto- Lan Hikari
Meiru- Maylu
Rockman- Megaman
Enzan Ijuin- Chaud Blaze
Blues- Protoman
Dekao Oyama- Dex
Glyde- Glide
Saloma- Sal
Higure Yamitaro-Higsby
Masa- Maysa
Mariko-sensei- Ms. Mari
Midorikawa Kero- Ribbita
Yuuichiro Hikari- Dr./ Mr. Hikari
Haruka Hikari- Mrs. Hikari
Meijin Eguchi- Mr. Famous
Daisuke Hayami- Dave
Kifune- Keifer
Manabe- Manuela
Metalman- Heavymetalman
Shuuko Kido- Shuko
Aquaman- Spoutman
Laika- Raika
Tohru Hikawa- Tory Froid
Yaito Ayanokouj- Yai Ayano
Last edited by Maylu-chan on Sat Aug 13, 2005 7:10 pm; edited 2 times in total |
|
| Back to top |
|
|
Napalm891
Net Savior
Joined: 02 Aug 2005
Posts: 159
Location: the Net.
|
| Posted: Sat Aug 13, 2005 6:34 pm Post subject: |
|
|
any from megaman originals??
_________________
Sig: XHunter17
"Darkness swells between us all." |
|
| Back to top |
|
|
Mansako
Net Police
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 473
Location: Dans la shack
|
| Posted: Sat Aug 13, 2005 6:46 pm Post subject: |
|
|
Megaman-Rockman
Protoman-Blues
Bass-Forte
Treble-Gospel
Dr.Light-Dr.Right
from the X series
Megaman X-Rockman X
Vile-Vava
_________________
Xbox Live Gamertag username:
Famous1337: Games currently playing:
Halo 2, UMK3 and Call of Duty 3 |
|
| Back to top |
|
|
RabidCupcake
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 27
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 12:14 am Post subject: |
|
|
I really discovered about two names and its description.
Raika - both original and English dubbed anime + original game
Laika - game that has been converted to English |
|
| Back to top |
|
|
Elementalman.EXE
Time to play the Game
Age: 33
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 1430
Location: Researching the JFK and RFK Assasinations
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 6:39 am Post subject: |
|
|
Umm it is Laika in Japan, but in Japan there is no sound for L so it is said as R so Laika is just said as Raika
_________________
Elementalman.EXE
Nothing is True. Everything is Permitted.
1000 Post on Sept. 18 2005 at 6:29pm |
|
| Back to top |
|
|
Toto
Net Savior
Joined: 28 Mar 2005
Posts: 184
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 10:57 am Post subject: |
|
|
| Elementalman.EXE wrote: | | Umm it is Laika in Japan, but in Japan there is no sound for L so it is said as R so Laika is just said as Raika |
Unless an official source actually spelled it out with an L, there's no way to know that for sure. I haven't seen any proof of him being called Laika from any sources... |
|
| Back to top |
|
|
maverick_hunter_17
Dark Revived Hunter
Age: 39
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 640
Location: Maverick Hunter Zone 17B
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 12:12 pm Post subject: |
|
|
Mavvyedit: read thread wrong :grr:
Fireman = Torchman
Colorman = Wackoman
Junkman = JunkDataman (sorry Josuke T_T )
Aquaman = Spoutman
Coldman = Fridgeman
Starman = Novaman
Gospel (the giant dog) = Grave Virusbeast
Shun (AKA Kid Gospel) = Kid Grave
Napalmman = Moltanicman
Forte = Bass
Needleman = Spikeman
_________________
Avvie resized by Spork-Queen.EXE Sig by XHunter17
|i|n|u|y|a|s|h|a| my anti drug
Last edited by maverick_hunter_17 on Sat Aug 20, 2005 8:53 pm; edited 3 times in total |
|
| Back to top |
|
|
AngelfanA16
Nebula
Age: 34
Joined: 16 Mar 2005
Posts: 585
Location: Angel Stadium
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 6:24 pm Post subject: |
|
|
Hey Sketch, how do you know about Moltanicman? As far as I know, nothing has been released saying that Napalman is being dubbed as Moltanicman.
_________________
 |
|
| Back to top |
|
|
Hikari Angel
Soul Unison
Joined: 20 Mar 2005
Posts: 861
Location: Capital of Canada
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 6:45 pm Post subject: |
|
|
| Mansako wrote: |
Dr.Light-Dr.Right
|
it's actually Dr. Hikari - Dr Hikari, =D or Dr. Hikari - Dr. Light, the second one is the original games, first is the EXE translation.
_________________
"To give ourselves, and never count the cost of other's greater needs." |
|
| Back to top |
|
|
Plantman
It's only Forever... Not long at all!
Age: 44
Joined: 14 Mar 2005
Posts: 1819
Location: Mexico
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 6:47 pm Post subject: |
|
|
| AngelfanA16 wrote: | | Hey Sketch, how do you know about Moltanicman? As far as I know, nothing has been released saying that Napalman is being dubbed as Moltanicman. |
In the US Dub Napalmman was named Moltanicman. It's a very discussed and very 'polemic' name change people have debated about for a while.
_________________
 Hecha en MÉXICO - Avatar by Me.
"Logic is the Ultimate Weapon." |
|
| Back to top |
|
|
Sketch
The Boy who is Very Sart
Age: 37
Joined: 14 Mar 2005
Posts: 2349
|
| Posted: Sun Aug 14, 2005 6:52 pm Post subject: |
|
|
He was dubbed as Moltanicman. He was in EXE/NT Warrior, remember? Episode 44: Knightman's Betrayal
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
CFZero.Exe
Net Official
Joined: 09 Jun 2005
Posts: 344
Location: Sinnoh Region
|
| Posted: Mon Aug 15, 2005 9:41 am Post subject: |
|
|
| They dubbed him moltanicman in the english version of knightmans betreyal? wow, miss a few dub episodes, & I miss alot LOL gee, whats so wrong about napalm man? Better Dub name might have been Volcanicman, because his symbol looks like a V |
|
| Back to top |
|
|
Crimson Seiko
[Dream] Chaser
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 1528
Location: WV
|
|
| Back to top |
|
|
Sketch
The Boy who is Very Sart
Age: 37
Joined: 14 Mar 2005
Posts: 2349
|
| Posted: Mon Aug 15, 2005 9:45 am Post subject: |
|
|
Histroy Lesson. ~/o/
Napalm was used in the Vietnam War. It is a flammable substance that burns on contact, it cannot be washed off. Long story short, it was a tool of war and it was in bomb form.
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Zan
banned onoes :<
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 831
Location: jigramunt
|
| Posted: Mon Aug 15, 2005 9:54 am Post subject: |
|
|
| Hikari Angel wrote: | | Mansako wrote: |
Dr.Light-Dr.Right
|
it's actually Dr. Hikari - Dr Hikari, =D or Dr. Hikari - Dr. Light, the second one is the original games, first is the EXE translation. |
His name was "Dr. L/Right" in both the English and Japanese originals.
Last edited by Zan on Mon Aug 15, 2005 9:55 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
CFZero.Exe
Net Official
Joined: 09 Jun 2005
Posts: 344
Location: Sinnoh Region
|
| Posted: Mon Aug 15, 2005 9:55 am Post subject: |
|
|
| Sketch wrote: | Histroy Lesson. ~/o/
Napalm was used in the Vietnam War. It is a flammable substance that burns on contact, it cannot be washed off. Long story short, it was a tool of war and it was in bomb form. |
I know what napalm is, I was just wondering why they would change it in the dub, It's probly because all the soccer moms would have a fit if kids starting saying stuff like "Im gonna get Napalm man after you" LOL. I mean they are going to eventually run out of similar names for navis if they change every single one if they fear a soccer mom rebellion. LOL. But some dub changes I guess are neccessary, I think the only changes that should be made are the ones that will violate copyright law like aquaman & god forbid they ever have a navi in the future of Rockman named Batman LOL but technically, thats shademan..... |
|
| Back to top |
|
|
Crimson Seiko
[Dream] Chaser
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 1528
Location: WV
|
|
| Back to top |
|
|
Zan
banned onoes :<
Joined: 15 Mar 2005
Posts: 831
Location: jigramunt
|
| Posted: Mon Aug 15, 2005 10:06 am Post subject: |
|
|
| Crimson Seiko wrote: | | Zan wrote: | | His name was "Dr. L/Right" in both the English and Japanese originals. |
Meh... L's and R's are interchangable in the Japanese language. |
Yeah, I know that, but that was a correction for Hikari Angel, since she said Dr. Light's Japanese name in the Original series was Dr. Hikari. |
|
| Back to top |
|
|
|
