View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Ryouko Kitties Love Bunnies
Age: 42 Joined: 14 Mar 2005 Posts: 2085 Location: Sharo
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 9:11 pm Post subject: |
|
|
If anyone would like the see the original version of the final scene:
http://www.kawarimi.com/rockman/media/axess/blues_vs_enzan.zip _________________ "Cats are interesting. They're kind of like girls. When they come talk to you, it's great. When you go talk to them, it doesn't go so well." - Miyamoto
|
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 9:15 pm Post subject: |
|
|
Crimson Seiko wrote: | Axess was a surprise because of the intense violence and tone difference in comparison with the original EXE. Many of us didn't think they'd be able to show it on Kids' WB, especially since ShoPro seemed a lot less lenient with their dubbing of EXE. So, Axess getting dubbed? Yeah, that shocked some of us. But now that they've shown ALL of Axess can be shown on Kids' WB, there's no reason not to expect the same of Stream and Beast and whatever comes next... |
I guess it was more of the surprise that it was not AS edited as people thought it be then... |
|
Back to top |
|
|
Megaman 7 Net Police
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 493 Location: I could be anywhere...
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 9:17 pm Post subject: |
|
|
Thank you so much for the clip, Ryouko! I'm downloading it right now. _________________ *Join RMNSB!*
Avatar by me.
Jesus loves you. |
|
Back to top |
|
|
CFZero.Exe Net Official
Joined: 09 Jun 2005 Posts: 344 Location: Sinnoh Region
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 9:36 pm Post subject: |
|
|
If I knew you better & I were a lil older, Id ask you out LOL ur the best Ryouko ^_^ ^_^ ^_^ |
|
Back to top |
|
|
Malik Local Prinny Deity
Age: 34 Joined: 14 Mar 2005 Posts: 1179
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 11:02 pm Post subject: |
|
|
I was crying. The episode was originally an angsty one. But it wasn't.
My god, the music throughout it was horrible. It was completely misplaced. It completely ruined the original mood. I have no words for it that would be allowed here. Honestly. The main theme playing when Enzan was hugging Dark Blues? I do like the music itself in the begining, but it doesn't belong there. Victory fanfare right afterwards? Oh sure, it was a light ending, but dear god, play sorrowful but happy music!
I am mad at the crap-techno the EXE dub has to offer.
Edit: And as I quote Mad TV, "Lawn chair does not go inside. It doesn't fit!" _________________
|
|
Back to top |
|
|
YaminoMiko Rabid Roxas Fan
Age: 33 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 701 Location: California
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 11:06 pm Post subject: |
|
|
Your not the only one Malik. I was pretty pissed about that one too. It reminds me of the Fanfare I have to play for band. Annoys me A LOT. _________________
I wanna sleep, but I don't wanna sleep at the same time. @_@.
Repetition(RnREXE) |
|
Back to top |
|
|
AngelfanA16 Nebula
Age: 34 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 585 Location: Angel Stadium
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 11:23 pm Post subject: |
|
|
I like how in the Mariko/Yuriko episode, they edited out the gun. They colored it purple with polka dots. I laughed for about an hour after that. Oh well, at least they talked about Duo for awhile. That episode finally made sense because it was in English. Go Kids WB. ^_^ ^_^ ^_^ _________________
|
|
Back to top |
|
|
Ming Yi Nebula
Joined: 17 Apr 2005 Posts: 562
|
Posted: Wed Dec 07, 2005 11:52 pm Post subject: |
|
|
Malik wrote: | My god, the music throughout it was horrible. It was completely misplaced. It completely ruined the original mood. I have no words for it that would be allowed here. |
Yeah, I was a bit disturbed at how much more "positive" the dub made instead of how emotional the original scenes were. I didn't get that "long, meaningful journey" vibe I got when I first saw the episode. _________________ I'll remember that day, and I won't let it go. |
|
Back to top |
|
|
SuperDanny Net Savior
Joined: 27 Mar 2005 Posts: 142 Location: In my room... pretending to do Cross Fusion.
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 2:39 am Post subject: |
|
|
I finally had the chance to dig through my DVR today and watch all the latest NT Warrior episodes. You know, watching this dub just really makes you appreciate the original so much more. I still think the dub is much better then the first 2 seasons of NT Warrior, but some moments in this Axess dub I just shake my head. It is fun hearing some of this dialouge though, considering I've never known the fine details of Axess' plot. I won't start dub bashing, but even with it's faults, the dub is still fun to watch, but I think that's mainly cause Axess was an excellent season and will always be fun to watch no matter how awful it's silly edits are. _________________
|
|
Back to top |
|
|
LBD_Nytetrayn Net Agent
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 244 Location: Toronto
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 7:25 am Post subject: |
|
|
As far as the music goes, it's just a hunch, a theory if you will, but I imagine that they might have had a limited budget to use on music and weren't able to make anything to match the Japanese part at the end. So they had to make do with what they've had in their library for the season.
This might lead to the question, why not use the Japanese music if they're the same company? All I know is, the Japanese can sometimes be real sticks in the mud on this sort of thing... even within their own company on both sides of the ocean.
It's a weird thing. Hopefully when I get some time freed up, I can dig in more. I'd have done my interview by now, but my contact info seems to have... well, gone dead. I suspect the ShoPro/Viz merger might be the reason. So I'll have to get back to digging for that.
Hey Ryouko, I don't suppose you've got a clip of the funeral part, do you?
LBD "Nytetrayn" _________________
|
|
Back to top |
|
|
Guernsey Net Agent
Joined: 03 Nov 2005 Posts: 200 Location: Inside my head
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 8:53 am Post subject: |
|
|
I hope they redub it or at least put it on DVD! _________________ Guernsey Adams Pierre
Want video game soundtacks? Go this site here: http://gh.ffshrine.org/soundtracks.php?r=8650 |
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 10:35 am Post subject: |
|
|
Considering the only DVDs they've been making are that of the edited version...of the first two seasons, and are not even UP to AXESS...I wouldn't get my hopes up to any level. |
|
Back to top |
|
|
meggirl63 banned onoes :<
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1181
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 10:55 am Post subject: |
|
|
Yeah, the dub version would be the same on the DVDs. Besides, I've watched a few unedited version episodes of 'Inuyasha' on DVD a few weeks ago. Man, I was surprised by how much 'dirt' the dubbing company left out in the TV broadcast. _________________
|
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:01 pm Post subject: |
|
|
I could tell from the flashes that there were a lotta cuts during the fight scene and during some of the explosions, but I REALLY liked the ending of the episode. Regal, Shademan, and even Bass' final words were all well written, and there was even a pretty nice new music track to boot. Tommorow's the last one, and I'm guessing people are ALREADY making theories for how Shademan's battle is going to go ^^;; |
|
Back to top |
|
|
Unknown Neo Cross Fusion!
Age: 40 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 2933 Location: Unknown
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:05 pm Post subject: |
|
|
I think there were two small scenes cut out. |
|
Back to top |
|
|
meggirl63 banned onoes :<
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1181
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:15 pm Post subject: |
|
|
I wonder how the final episode of Axess will be handled. _________________
|
|
Back to top |
|
|
Flame Buster FLAMBE
Joined: 05 Jun 2005 Posts: 843 Location: hard to tell, I keep moving
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:15 pm Post subject: |
|
|
It's not like they got rid of the entire EXE soundtrack, the still use the Darkloid theme.
Bass's final words were very well written. That characterized the battle well.
[spoil:c6a38a35ce]I can't wait to see all the people who are expecting a good battle' faces when Shademan get's massacred. I also wan't to see how they did the deletion scene as well.[/spoil:c6a38a35ce] _________________
|
|
Back to top |
|
|
CFZero.Exe Net Official
Joined: 09 Jun 2005 Posts: 344 Location: Sinnoh Region
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:17 pm Post subject: |
|
|
shademans [spoil:8ac667c6c9]arms getting ripped out most likely will be cut like shadowmans being blasted off were, unless they actually had the guts to leave it since they left the gun scene from mariko & yariko in, they probly will make it seem like regal grabs him & like chokes him to deletion LOL that would suck though...[/spoil:8ac667c6c9] |
|
Back to top |
|
|
Lils Party Like a Rock Star
Age: 32 Joined: 04 Aug 2005 Posts: 314
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:19 pm Post subject: |
|
|
meggirl63 - Not too well. x_x; This episode really wasn't too interesting, but it was okay.
.-. I will crack up if tomorrow's episode dies. I'd throw objects at my tv, though. _________________ I'm bringing sassy back
I never finish a thought
You can't forget 'cos you know nothing but my name
'Cos I don't want to hear about people I don't know
Not you, Not him, Not her, No
You only see what I let you see
Nothing less and nothing more
What you say is nothing new to me, honestly
-
Haters keep hating.
-
facebook on "url"
Avatars by me. |
|
Back to top |
|
|
ShadeMan.exe
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 6
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:30 pm Post subject: |
|
|
I didnt have much of a problem with the music in either version, because the both seemed somewhat fitting.
Which song would be considered to be the Darkloid song? If it is the song that plays in the Chaud vs Dark Protoman episode (english version) when Protoman makes a dimensional area, then I really like that song, it has a cool theme to it.
That is also the song that plays when the UFO things are capturing navis in the second to last episode (english) |
|
Back to top |
|
|
|