View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Razor Net Battler
Joined: 21 Mar 2005 Posts: 77
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:31 pm Post subject: |
|
|
You know, I watched the episode yesterday, and I went in knowing the scene with Chaud's mom was cut. I wish I could have seen that, but in regards to the pentiultimate conclusion where Chaud faces ProtoMan...
... I didn't have any negative reaction to it. I had loads of issues with the original storyline, but it seemed to hold up as a decent scene on its own. Maybe it's because I've never seen the original in this case, but it didn't strike me as mismatched in terms of action and music.
Don't get me wrong. I wanted to see the bits from Chaud's past, and I wish they weren't cut. It's more the other parts I'm talking about, where Chaud makes Proto come around.
Maybe it has something to do with going in almost completely fresh. |
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 3:32 pm Post subject: |
|
|
The first one you're reffering to seems to be the english correspondent of the Dark Blues theme from the Japanese version. As for the second one, if you mean the dark, low-key chorus theme, that's Dr. Regal's theme from the Japanese version kept in. |
|
Back to top |
|
|
Megaman 7 Net Police
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 493 Location: I could be anywhere...
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:11 pm Post subject: |
|
|
I don't think I noticed any edits in Dark vs Dark. I hardly watch the original eps (I've only seen some of Stream) , the only way I tell if they cut out something, is by looking at the screen caps.
I downloaded Ryo's link, but I can't see any picture. The clip is showing a yellow exclamation point on the name, meaning there's a problem with it. Does anyone know whats wrong? The link to the media player problems in the FAQ section only brings up a pic of Elecman.... :O _________________ *Join RMNSB!*
Avatar by me.
Jesus loves you. |
|
Back to top |
|
|
J.E.Smith Net Battler
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 59
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:19 pm Post subject: |
|
|
They cut down ShadeMan's destruction of the city, actually.
Here's all the edits I noticed:
1:The pan up of shot of Chaud with an IV line in his arm is cut down to just the still shot of Chaud's upper body.
2: Yai's servants wheeling in gifts for Chaud is just trimmed down to the first guy who comes in with the flowers.
3:ShadeMan blowing up the Regal Petroleum Industry is cut.
4:The close-up shot of Regal's ship exploding before the pan out to the SciLab monitor is cut. In the dub, it starts from where everyone is watching the smoking ship at SciLab.
5:The scene of ShadeMan causing a stove at a Regal-owned resteruant to overheat, explode, and set the whole building ablaze is cut.
**Not really an edit, but when it shows ShadeMan standing on the roof watching the fires he has caused, in the original the camera zooms on him. In the dub, they reversed the footage and the camera pans away from him.
6: . In the original ShadeMan/LaserMan scene, ShadeMan attacks LaserMan right away after he speaks to him. He drives his hand through LaserMan's chest, but discovers its just a hologram. It shows close-up shots of ShadeMan and LaserMan speaking, then a long shot of LaserMan speaking with ShadeMan's hand stuck in him before he fades out.
In the dub, after LaserMan speaks for the first time, they show the close up shots of ShadeMan and LaserMan speaking first, then they show ShadeMan going into attack, then there's a white flash and it cuts to where LaserMan's hologram fades out.
7:ShadeMan blowing up "Regal Burger" is cut.
8:When ShadeMan blows up a building after tossing the car, there's a scene of a crowd of people running away as debris falls that's cut.
9:After ShadeMan blows up "Nice Shopping" there's another brief scene of a crowd running away that's cut. Also, there's a small scene of ShadeMan firing Noise Crush and shattering a building's windows that's cut.
10:When ShadeMan blows up more buildings using Noise Crush, there's a shot of them starting to crumble that's cut.
11:Chaud watching some more buildings blow up and collaspe on TV is cut.
12:A shot of ShadeMan blowing a train away and making more buildings explode is cut.
**R-Mega's Long Blade is incorrectly called LongSword in the dub.
13:The scene of Regal Tower appearing completly cuts out the original tower collapsing. It just shows Regal's Tower emerging. Understandable since the orignal scene is too similar to 9/11.
Last edited by J.E.Smith on Thu Dec 08, 2005 4:22 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
meggirl63 banned onoes :<
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1181
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:21 pm Post subject: |
|
|
J.E.Smith wrote: | They cut down ShadeMan's destruction of the city, actually.
Here's all the edits I noticed:
1:The pan up of shot of Chaud with an IV line in his arm is cut down to just the still shot of Chaud's upper body.
2: Yai's servants wheeling in gifts for Chaud is just trimmed down to the first guy who comes in with the flowers.
3:ShadeMan blowing up the Regal Petroleum Industry is cut.
4:The close-up shot of Regal's ship exploding before the pan out to the SciLab monitor is cut. In the dub, it starts from where everyone is watching the smoking ship at SciLab.
5:The scene of ShadeMan causing a stove at a Regal-owned resteruant to overheat, explode, and set the whole building ablaze is cut.
**Not really an edit, but when it shows ShadeMan standing on the roof watching the fires he has caused, in the original the camera zooms on him. In the dub, they reversed the footage and the camera pans away from him.
6: . In the original ShadeMan/LaserMan scene, ShadeMan attacks LaserMan right away after he speaks to him. He drives his hand through LaserMan's chest, but discovers its just a hologram. It shows close-up shots of ShadeMan and LaserMan speaking, then a long shot of LaserMan speaking with ShadeMan's hand stuck in him before he fades out.
In the dub, after LaserMan speaks for the first time, they show the close up shots of ShadeMan and LaserMan speaking first, then they show ShadeMan going into attack, then there's a white flash and it cuts to where LaserMan's hologram fades out.
7:ShadeMan blowing up "Regal Burger" is cut.
8:When ShadeMan blows up a building after tossing the car, there's a scene of a crowd of people running away as debris falls that's cut.
9:After ShadeMan blows up "Nice Shopping" there's another brief scene of a crowd running away that's cut. Also, there's a small scene of ShadeMan firing Noise Crush and shattering a building's windows that's cut.
10:When ShadeMan blows up more buildings using Noise Crush, there's a shot of them starting to crumble that's cut.
11:Chaud watching some more buildings blow up and collaspe on TV is cut.
12:A shot of ShadeMan blowing a train away and making more buildings explode is cut.
**R-Mega's Long Blade is incorrectly called LongSword in the dub.
13:The scene of Regal Tower emerging is trimmed down in the dub due to the original scene having shades of 9/11. First, an actual tower collaspes, and sends a huge cloud of smoke everywhere on the streets below. Then it shows people running away from the smoke cloud. Then it shows a huge crowd of onlookers looking on before Regal's Tower emerges from where the other tower stood. In the dub, it just shows Regal's Tower emerging and it shows the shot of the onlookers afterwards. |
Oh yeah, I noticed that the pan shot of Chaud with the IV in his arm was cut. *__^ _________________
|
|
Back to top |
|
|
LBD_Nytetrayn Net Agent
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 244 Location: Toronto
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:34 pm Post subject: |
|
|
Can't wait to see tomorrow's ep; I've got my own speculation as to what's going on, and why Regal isn't afraid of ShadeMan.
LBD "Nytetrayn" _________________
|
|
Back to top |
|
|
Megaman 7 Net Police
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 493 Location: I could be anywhere...
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:36 pm Post subject: |
|
|
Thats alot of edits. O_o
Oh, did anyone else notice Lan in Cross Fusion form had green eyes for a sec?
_________________ *Join RMNSB!*
Avatar by me.
Jesus loves you. |
|
Back to top |
|
|
Hikari Ridiculously Intolerable
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 715 Location: Too busy to stay often.
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 4:42 pm Post subject: |
|
|
Yeah, that was noted in the Animation Errors thread.
I don't think today's episode was that bad, the the extra dialogue kinda killed the episode for me. Tomorrow's episode awaits, now. _________________
DeviantArt |
|
Back to top |
|
|
Crimson Seiko [Dream] Chaser
Joined: 15 Mar 2005 Posts: 1528 Location: WV
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 5:11 pm Post subject: |
|
|
ShadeMan.exe wrote: | I didnt have much of a problem with the music in either version, because the both seemed somewhat fitting.
Which song would be considered to be the Darkloid song? If it is the song that plays in the Chaud vs Dark Protoman episode (english version) when Protoman makes a dimensional area, then I really like that song, it has a cool theme to it.
That is also the song that plays when the UFO things are capturing navis in the second to last episode (english) |
It played when the D-Area was covering the planet. It's been used throughout the entire Axess dub run. I wouldn't guarantee it was taken directly from the original version... I bet the English soundtrack composers remade it. It's not uncommon in dubs with new soundtracks... I recall the Sailormoon dub (before they started using the original music) doing that with a couple of tunes... they weren't exactly the same, but they were awful close. _________________
Shooting Star Rockman ON-AIR... source for RnR games, anime, and manga. | Forums |
|
Back to top |
|
|
ShadeMan.exe
Joined: 07 Dec 2005 Posts: 6
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 5:20 pm Post subject: |
|
|
In the english version of the Chaud vs Dark Protoman, did anyone else notice when Protoman used his sword to make the black wave attack Chaud, they cut out the part of the thing going through him, but when it shows the closeup of his face and the glass breaks, you can still see the black beam behind him that was supposed to go through him.
And Protoman's sword was dubbed to look more flashy in the English Version.
And I also noticed most of the dubs from the Dark vs Dark episode. I wish they would have kept more of the Noise Crush scenes, that is such a cool looking attack, and it looks much better now then it did when Shademan earlier used it against Crossfusion Protoman and Megaman on Dr. Regal's boat. |
|
Back to top |
|
|
LoveBluesandRockman Net Savior
Joined: 06 Apr 2005 Posts: 127
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 5:31 pm Post subject: |
|
|
There were a lot of cuts. I wish I could see it in Japan. I like this ep despite the cuts. It was intresting to see all that stuff with the Rush syncro chip. |
|
Back to top |
|
|
Megaman X Net Savior
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 192
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 6:03 pm Post subject: |
|
|
Todays episode was good.Since axess almost over.And kids wb really did not want to air the episodes.Do you think they will air stream in 2006 or will they just end it at axess? |
|
Back to top |
|
|
Kirbopher15 User is Disabled
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 1545 Location: TOME
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 6:29 pm Post subject: |
|
|
Continue with Stream, there's really no reason NOT to. |
|
Back to top |
|
|
Darth Osiris Net Official
Joined: 04 Aug 2005 Posts: 351 Location: Where do you think?
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 6:34 pm Post subject: |
|
|
I agree, since Ms. Yuri already mentioned Duo. _________________
God, that's such an awesome line.
"Zatch Bell Gaiden" Chapter 1.
Accepting fan Mamodos, PM me. |
|
Back to top |
|
|
ComicX6 We're working on it!
Age: 34 Joined: 03 Jun 2005 Posts: 1071 Location: Listening to 'Secret Agent Man'
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 6:49 pm Post subject: |
|
|
The UFOs were smaller this time around, the one in Axess 2 loomed over the city Independence Day-style.
I liked this one, it did a very good job of setting the tone for the last ep.
Was the scene with Bubbleman kicking Lan edited, cause it looked very suspicious.
And they cut out 'Regal's Barger'... T_T _________________ ' I don't care if the buzz isn't real- I can roleplay being drunk!'
- Balmung, .hack vol. 1
I now have a site! Web page rather: http://www.fanfiction.net/u/1048042/ |
|
Back to top |
|
|
Ryouko Kitties Love Bunnies
Age: 42 Joined: 14 Mar 2005 Posts: 2085 Location: Sharo
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 7:10 pm Post subject: |
|
|
LBD, here's the funeral scene:
http://www.kawarimi.com/rockman/media/axess/funeral.avi
Basically, Enzan's father is being a heartless mofo about the mother's death. Tomorrow Enzan is to begin special net battle training for their company IPC. His new navi is waiting for him back at the house, whose name is Blues. Zoot. Just shows the whole kind of ground basis for Enzan's less than steller family life, and his first aquaintance with Blues. _________________ "Cats are interesting. They're kind of like girls. When they come talk to you, it's great. When you go talk to them, it doesn't go so well." - Miyamoto
|
|
Back to top |
|
|
YaminoMiko Rabid Roxas Fan
Age: 33 Joined: 16 Mar 2005 Posts: 701 Location: California
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 7:36 pm Post subject: |
|
|
Thank you so much Ryouko! Your the best! _________________
I wanna sleep, but I don't wanna sleep at the same time. @_@.
Repetition(RnREXE) |
|
Back to top |
|
|
Ryouko Kitties Love Bunnies
Age: 42 Joined: 14 Mar 2005 Posts: 2085 Location: Sharo
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 8:17 pm Post subject: |
|
|
I'll repost the finale of the original version of Axess as well, since most likely it'll be asked for. That, and nothing can compare to the original of this scene, not with Two Futures playing in the background. I guess we'll see though. :P I'll post it after it airs tomorrow, to avoid spoilery discussions. Remember, not all folks have seen the raws or read the online summaries. _________________ "Cats are interesting. They're kind of like girls. When they come talk to you, it's great. When you go talk to them, it doesn't go so well." - Miyamoto
|
|
Back to top |
|
|
Megaman X Net Savior
Joined: 16 Mar 2005 Posts: 192
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 8:20 pm Post subject: |
|
|
Even though its probaly not going to happen I hope they show the credits at the end ^__^ |
|
Back to top |
|
|
Sketch The Boy who is Very Sart
Age: 37 Joined: 14 Mar 2005 Posts: 2349
|
Posted: Thu Dec 08, 2005 8:35 pm Post subject: |
|
|
I'm predicting they might show them...but add cheesy music and stupid words to them. _________________
|
|
Back to top |
|
|
|